1. řada (01-22)
První řada
Po první misi na Abydos odešel plukovník O'Neill do důchodu. To se však změnilo po té, co na Zemi bránou zaútočí neznámý nepřítel, pravděpodobně Ra.
Jak je to možné? Ra musí být mrtvý, nemohl přece přežít výbuch atomové bomby. Stejně tak brána by měla být pohřbená. O'Neill je donucen povědět pravdu o tom, že bomba vybuchla na Raovo lodi, a že Daniel Jackson žije s lidmi na Abydosu.
Je sestaven tým, který má zjistit co se stalo... ukáže se, že existuje celá síť hvězdných bran, a útok tedy nemusel jít z Abydosu.
Zformovala se zápletka pro celý seriál - hvězdné brány jsou rozsety po celé galaxii...
01x01 - Children of the Goods (Part I)
Český název: Děti bohů, část první
Scénář: Johnathan Glassner, Brad Wright
Režie: Mario Azzopardi
Ke shlédnutí zde: http://video.yahoo.com/playlist/100885275
Popis:
Pozemská brána je aktivována, skupina nepřátelských vojáků zabila stráže a unesla jednu ženu. Plukovník Jack O'Neill je proto povolán z důchodu - jak je možné, že se brána aktivovala, když před rokem O'Neill sepsal hlášení o tom, že bránu na druhém konci zničil výbuch atomové bomby?